• Bon bout d’an

    Meilleurs Voeux

    En breton.

    " Gwellañ hetoù 

    Da-geñver ar bloavezh nevez 2014 "
    Meilleurs voeux 

    A l’occasion de la nouvelle année 2014

    " Bloavez mad, leun a joa, a blijadur hag a brosperite  "

    Bonne année, pleine de joie, de bonheur et de prospérité .

    Kenavo.

    ---------------------------------------------------------------------

      En Béarnais:

    "Bona annada plan granada !"

     "Bonne année pleine de grains ! ",

     Une bonne année plein de bonnes choses !.

    Adishatz.

    Meilleurs Voeux

    ------------------------------------------------------------------------

    Souvenir souvenir:

     Petit clin oeil à mon arrière grand-mère du Var.

     Il est également de coutume que la personne la plus agée prononcent la phrase suivante, en début de soirée :
    "A l'an que ven ! Se sian pas mai, que siguen pas men!"
    ( "A l'an qui vient ! Si nous ne sommes pas plus, que nous ne soyons pas moins !").

     En provençale

      qu’aquesto annado vous adugue  lou bonur, la pas, la joio l’amour, la santa, l’amista ...

    que cette nouvelle année vous apporte, le bonheur, la paix, la joie, la santé, l’amitié ... 

    Emé touto moun amista..

     avec toute mon amitié.. 

    adessiatz.

    Au revoir.

    ---------------------------------------------------------------------

    Article programmé à l'année prochaine.

    Ne faites pas de folie et attention sur la route....Bises.

     

     Bon bout d’an

     

      

    « Les Crêches du Monde2014. »

    Tags Tags : , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Lundi 30 Décembre 2013 à 05:43

    Bonne année à toi Mireille

    Qu'elle t'apporte tout le meilleur possible

    Je t'embrasse

    2
    Lundi 30 Décembre 2013 à 06:42

    je te souhaite santé bonheurs tendresses

    bise

    3
    Lundi 30 Décembre 2013 à 08:15

    Merci Mireille et que 2014 te réserve le meilleur. Avec mon amitié. Bises. Joëlle

    4
    Lundi 30 Décembre 2013 à 08:43

    Coucou Mireille,

    ....où que tu sois en ce moment, merci pour ce bel article!

    Je t'adresse mes voeux les plus sincères.

    Que cette nouvelle année t'apporte joies, santé et tout ce qui peut rendre ta vie heureuse!

    Gros, très gros bisous d'amitié de Mireille du Sablon

    5
    Lundi 30 Décembre 2013 à 09:01
    Claudine/canelle

    Bonjour Mireille

    Merci pour ce bel article ..

    Je te souhaite également une très belle année 2014 avec beaucoup de bonheur , une très bonne santé surtout !!

    Gros bisous

    6
    Lundi 30 Décembre 2013 à 09:48

    Bonjour Mireille,

    Merci pour tes voeux. Je te souhaite à mon tour que tes aspirations profondes soient entendues et exaucées, que la santé soit ta compagne de chaque jour.

    Belle journée à toi.

    7
    france nimes
    Lundi 30 Décembre 2013 à 11:42

    Mireille bonjour

    je viens te souhaiter une belle année 2014 avec un peu d'avance

    mais rien d'important je pense

    merci pour tes voeux et tes belles photos bise et à bientôt

    8
    Lundi 30 Décembre 2013 à 13:17

    "Chaque nouvel an,
    quand je trempe ma plume dans l’encrier du temps,
    dès que j’écris "meilleurs", elle rajoute "vœux"
    si j’écris "bonne», elle adjoint "année"
    si j’écris "excellente", elle complète avec "santé"
    et si j’écris "souhaits", elle l’unit à "exaucés",
    Chaque fois, je me dis que je devrais changer d’encre.
    Mais, quand on est attaché à une marque... de sympathie,
    c’est durable."
    Excellente année 2014

    Bises

    9
    Lundi 30 Décembre 2013 à 18:41

    un billet avec plein de tradition régionale, super! tu es béarnaise? 

    Bonne fin d'année! 

    10
    Lundi 30 Décembre 2013 à 21:35
    erato:

    Merci pour tes vœux si colorés , que cette nouvelle année soit heureuse.Douce soirée, bises Mireille

    11
    Lundi 30 Décembre 2013 à 22:21

    merci pour ta réponse.  

    bonne nuit, muxu

    12
    Mardi 31 Décembre 2013 à 00:01

    un' bonn' anne  et un' bonn' sante en patois du nord

    13
    Mardi 31 Décembre 2013 à 16:41

    très bon réveillon et à l'année prochaine pour les voeux Mireille. Muxu

    14
    Mardi 31 Décembre 2013 à 17:22

    Trés belle année lumineuse, pleine d'éclats , de sensations, d'originalités
    Des petits bonheurs à partager avec la Santé

    Meilleurs Voeux 2014 à toi et à tes proches
     - Amitiés
    Pat

    15
    Mercredi 1er Janvier 2014 à 10:04
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :